En este espacio existió la iglesia de Santa Maria-a-Velha, también conocida como iglesia o capilla de Nossa Senhora da Vitória, construida a finales del siglo XIV o principios del siglo XV. Algunos historiadores defienden que el antiguo templo ya existía antes de la construcción del monasterio. Tuvo un papel de gran importancia en la comunidad de Batalha ya que sirvió durante varios años como local de oración de los frailes dominicos y como centro de asistencia religiosa para la población residente. Fue demolida en la década de los 60 del siglo pasado, en el ámbito del plano de urbanización de Batalha llevado a cabo por el Estado Novo.